Antecedentes
¿Por qué existe esta vía especial?
Las antiguas normas alemanas sobre nacionalidad no trataban siempre de la misma manera la descendencia a través de una madre alemana y de un padre alemán. Por ello, algunas personas no adquirieron la nacionalidad alemana al nacer a pesar de tener un progenitor alemán, o se vieron afectadas por antiguas reglas de pérdida.
La actual posibilidad de declaración pretende corregir determinadas desventajas históricas. No se trata de una flexibilización general de la naturalización.
Requisitos
¿Quién puede adquirir la nacionalidad por declaración?
Pueden ser relevantes determinados supuestos de personas nacidas después del 23 de mayo de 1949 que no adquirieron la nacionalidad alemana a través de un progenitor alemán por las reglas aplicables entonces. También pueden entrar en consideración otros supuestos históricos vinculados a la nacionalidad de la madre o a antiguas normas de filiación.
Por ello, es necesario reconstruir la situación jurídica existente en la fecha de nacimiento o del hecho histórico relevante.
Descendientes
Hijos, nietos y demás descendientes
La vía especial no se limita necesariamente a la persona directamente afectada. También pueden estar incluidos sus descendientes. La situación jurídica de una madre, abuela o antepasada anterior puede seguir siendo relevante para generaciones posteriores.
Normalmente debe acreditarse de forma completa la cadena de filiación.
Procedimiento
Por qué no es una naturalización ordinaria
Esta vía debe distinguirse del procedimiento ordinario de naturalización. Si se cumplen los requisitos legales, la nacionalidad alemana se adquiere mediante declaración y posteriormente la autoridad expide la correspondiente certificación.
La fecha de recepción de la declaración por la autoridad competente puede ser decisiva para determinar el momento de adquisición.
Pruebas
Documentos y pruebas habituales
Pueden ser relevantes antiguos pasaportes o documentos de identidad alemanes, certificados de nacionalidad, certificados de naturalización, registros de empadronamiento y otros documentos oficiales.
También pueden ser necesarias partidas de nacimiento, certificados de matrimonio, documentos de divorcio, pruebas de paternidad y, en su caso, documentos de adopción. Los documentos extranjeros pueden requerir traducción y otras formalidades.
Límites
Posibles causas de exclusión
La ascendencia alemana por sí sola no basta. Debe examinarse, entre otras cuestiones, si la nacionalidad alemana se poseyó posteriormente y después se renunció a ella o se perdió, así como si existen otros impedimentos legales. Determinadas condenas penales graves también pueden ser relevantes.
Plazo
Plazo hasta el 19 de agosto de 2031
Esta vía especial de adquisición por declaración está limitada en el tiempo. Según las actuales indicaciones administrativas, la declaración debe recibirse por la autoridad competente a más tardar el 19 de agosto de 2031.
La obtención de documentos de estado civil de varias generaciones y de distintos países puede requerir bastante tiempo.
Nacionalidad alemana y derecho de extranjería
Encontrará más información sobre nuestra actividad en nuestra página de derecho de extranjería y nacionalidad.
Ver derecho de extranjería y nacionalidad →